- épuisette
-
épuisette [ epɥizɛt ] n. f.• 1709 « filet à oiseaux »; de épuiser1 ♦ (1838) Petit filet de pêche en forme de poche monté sur un cerceau et fixé à un long manche. ⇒ haveneau. Pêcher des crevettes à l'épuisette, avec une épuisette.2 ♦ (1864) Techn. Pelle creuse pour vider l'eau d'une barque. ⇒ écope.
● épuisette nom féminin (de épuiser) Petit filet en forme de poche fixé à l'extrémité d'un manche et qui sert à sortir de l'eau les poissons pris à la ligne.épuisetten. f.d1./d Petit filet de pêche monté sur un cerceau, attaché à un long manche. L'épuisette sert à tirer de l'eau le poisson pris à l'hameçon.d2./d MAR Syn. de écope.⇒ÉPUISETTE, subst. fém.A.— NAV. FLUVIALE. Pelle creuse pour vider l'eau entrée dans une embarcation. Synon. écope (Ac. 1932).B.— PÊCHE. Petit filet en forme de poche monté sur un cerceau et fixé à un long manche. Sortir une truite de l'épuisette :• Alors un homme courait, une épuisette de filet au poing (...) et dans l'épuisette émergeante se débattait une carpe monstrueuse...GENEVOIX, Raboliot, 1925, p. 20.C.— Filet pour prendre les oiseaux de petite taille. Mais les Samoans attrapent parfois les pigeons avec les épuisettes dont on use en général pour intercepter les muges (LOWIE, Anthropol. cult., 1936, p. 28).Prononc. et Orth. :[
]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1. 1709 ornith. (HERVIEUX DE PANTELOUP, Traité des Serins, p. 220 ds DG); 2. 1827 pisciculture (BAUDR. Pêches); 1852 nav. fluviale (J. HUMBERT, Nouv. glossaire genev.). Dér. du rad. de épuiser; suff. -ette. Fréq. abs. littér. :6.épuisette [epɥizɛt] n. f.ÉTYM. 1709, « filet à oiseaux »; de 1. épuiser.❖1 (1838). Petit filet de pêche en forme de poche monté sur un cerceau et fixé à un long manche (⇒ Filoche, haveneau; régional aveiniau). || Prendre l'épuisette pour sortir un poisson de l'eau. || Pêcher des crevettes avec une épuisette.2 (1864). Techn. Pelle creuse pour vider l'eau d'une barque. ⇒ Écope.❖DÉR. 2. Épuiser.
Encyclopédie Universelle. 2012.
